清冷佛子有劫昭月(洛桑昭月)完结版小说_最新全本小说清冷佛子有劫昭月洛桑昭月

我痴缠大国师五年，他却说心中只有佛法。直到我主动踏上和亲的马车，

他才终于为我慌了神。可我不知道，他疏离我，是因一个惊天诅咒——佛子动情，

心爱之人必遭天谴。他冷眼拒我千里，是为护我性命无虞。当我决绝远嫁，他甘受反噬，

一夜白头。当阴谋与魔气接踵而至，他抛下信仰，徒手为我接下致命一箭……这一次，

换我来渡他。佛子非佛，只为一人入红尘。1清晨的露珠还挂在草尖儿上，

昭月公主已经趴在她华丽的窗台上，对着窗外一只神骏的白鹰絮叨了快半个时辰。“闪电，

好闪电，你再飞低点儿，帮我瞧瞧嘛。”十七岁的草原公主，有着最明媚的容颜，

琉璃色的眼珠子滴溜溜转着，满是狡黠。她今日特意编了最新巧的辫子，

发间缀着的细小银铃随着她的动作，发出清脆的微响。“你说，

洛桑今天会注意到我新编的头发吗？我用了足足一百根小绳呢！

他要是还敢像块木头似的看不见，我……我就让他的佛经全都长腿跑掉！

”名叫“闪电”的白鹰傲慢地扭过头，用喙梳理着自己羽毛，

显然对主人这种持续了五年的、毫无新意的痴恋话题感到厌倦。“嘿！你这扁毛畜生，

也敢不理我？”昭月鼓起腮帮子，作势要打。闪电扑棱一下翅膀，飞到了更高的金帐顶上，

留下一个傲娇的鹰屁股对着她。侍女其其格端着奶茶进来，忍不住笑：“公主，

整个王庭的鸟儿都快被您问遍了。大国师要是能动凡心，那雪山上的白牦牛都会跳舞了。

”“其其格！”昭月跳下窗台，叉着腰，“你这是什么话？本公主青春貌美，

是整个草原最耀眼的花儿！那佛子……那佛子他只是修闭口禅修傻了，等他开了窍，

肯定第一个被我迷住！”这话她说得底气十足，毕竟她是父王最疼爱的小公主，

自小要风得风，要雨得雨。除了……五年前惊鸿一瞥，爱上那个心中只有佛法，

没有情爱的大国师洛桑。自那日起，尊贵的昭月公主身后，就多了个小尾巴。

这事儿成了王庭里经久不衰的笑谈。“是是是，我的公主殿下。”其其格笑着递上奶茶，

“快喝了吧，今天可是大祭的日子，您要是迟到了，大王又该念叨了。”草原祭祀大典，

是部落最庄严的时刻。高高的祭台下，万民匍匐。大国师洛桑身着素白僧袍，手持法杖，

立于祭台中央。风拂过他俊美如雪山之巅明月般的面容，带着悲悯众生的疏离。

他口中吟诵着古老的祈福经文，声音清冷，仿佛能洗涤灵魂。昭月穿着最火红的骑装，

站在王室队伍的最前面，一双眼睛根本不管什么神明祖先，只管黏在洛桑身上。“啧，

连后脑勺都这么好看……”她小声嘀咕。旁边的阿姐萨仁轻轻拽了拽她的衣袖，

低声道：“昭月，收敛些，父王看着呢。”昭月偷瞄一眼高台上威严肃穆的父王，

吐了吐舌头，暂时安分下来。可她那颗心，却像被羽毛挠着似的。仪式进行到一半，

需要国师绕场而行，洒播圣水。机会来了！昭月眼珠一转，一个“完美”的计划瞬间形成。

她计算着洛桑走过的路线，悄悄挪到一处略显陡峭的草坡边缘。

当那抹白色的身影即将经过下方时，昭月“哎呀”一声娇呼，脚下“一滑”，

整个人就朝着坡下摔去！红色的身影如同断线的风筝，引得周围一片低呼。电光火石之间，

一股柔和却不容抗拒的力量托住了她。是洛桑。他依旧面无表情，甚至没有看她，

只是单手虚托，让她稳稳落地。熟悉的、清冷的檀香气息瞬间将昭月包裹，

让她心头小鹿乱撞。成功了！昭月站稳后，第一反应不是后怕，

而是扬起一个灿烂得晃眼的笑容，凑近那张近在咫尺的俊脸：“国师！你身上真好闻，

是檀香吗？”洛桑的眉尖几不可察地蹙了一下，迅速收回手，退后半步，拉开距离。

他没有回答，只是垂眸，继续捻动手中的佛珠，仿佛刚才只是拂开了一片落叶。

但就在这时——“啪！”那串他从不离身、被摩挲得温润如玉的沉香木佛珠，

串线竟毫无征兆地崩断了！乌黑的珠子噼里啪啦散落一地，在青草地上滚得到处都是。

整个场地，陷入了一种诡异的寂静。大国师洛桑，草原上最接近神佛、永远冷静自持的存在，

在他的祈福大典上，佛珠散了？！洛桑看着空荡荡的手，第一次，

脸上出现了一种近乎怔忪的神情。昭月也惊呆了。不过，她的惊呆只持续了一瞬，

就被一阵突如其来的骚动打断。一道红色的影子，快如闪电般从她脚边窜过，

叼起一颗滚到旁边的佛珠，嗖地就跑！是昭月养的那只火红的小狐狸“阿赤”！

这贪玩的小家伙，把佛珠当成了新玩具！“阿赤！你这捣蛋鬼！快回来！”昭月顿时急了，

也顾不上什么仪态，提着裙子就去追。一时间，庄严的祭祀场地，变得鸡飞狗跳。

红衣公主追着一只叼着佛珠的红狐狸，在草地上跑成了一道旋风。

官员和民众们想笑又不敢笑，表情扭曲。昭月好不容易揪住阿赤的尾巴，把佛珠抢了回来，

气喘吁吁地跑回原地，满脸通红地将那颗沾了狐狸口水的珠子递还给洛桑。

“对、对不起啊国师……阿赤它太调皮了……”她羞得不敢抬头。洛桑沉默地接过那颗珠子，

指尖与她有瞬间的触碰，冰凉。他依旧没有说话，只是深深地看了她一眼。那眼神复杂难辨，

不再是全然的淡漠，似乎有什么东西，在那双古井无波的眼底，碎裂了，动摇了。他弯腰，

开始一颗一颗，极其缓慢地，捡拾那些散落的佛珠。昭月站在原地，

看着他那白色的、孤寂的背影，突然觉得心里有点闷闷的，刚才的得意和雀跃消失无踪。

她好像……真的闯祸了？而在人群的角落，身披黑色巫袍的大巫医乌兰格，

正阴冷地注视着这一切，尤其是注视着为捡佛珠而弯下腰的洛桑，

和他身边那个手足无措的红衣少女，嘴角勾起一丝难以察觉的冷笑。

2祭祀大典上佛珠散落的事，像长了翅膀一样传遍了王庭。只不过，版本变得越来越离奇。

有人说公主殿下是天降神女，连国师的佛珠见了都要行礼；也有人说国师修为受损，

是被公主的凡心给扰了。对此，事件的核心人物——昭月公主，选择性地相信了第一种说法。

“其其格，你瞧，连佛珠都认可我了！”她对着镜子左照右照，心情好得能开出花来。

其其格一边帮她梳理长发，一边叹气：“我的公主哟，您就没瞧见大巫医那张脸，

黑得跟锅底似的？还有大王，昨晚还问起您是不是又去打扰国师清修了。

”“父王就是瞎操心。”昭月不以为意，拿起一盒刚做好的、奶香四溢的糖糕，“再说了，

我这次可是有正经理由——给国师赔罪！”这“赔罪”的念头是真诚的，但怎么“赔”，

就全按昭月自己的心思来了。清净的佛堂外，树影婆娑。洛桑正坐在蒲团上，对着一卷经文，

却罕见地有些心神不宁。指尖仿佛还残留着佛珠崩断时那细微的震颤，

以及……昨日扶住那抹红色身影时，触及到的、过于鲜活的温度。“众生皆苦，

烦恼皆因妄念……”他试图凝神静气，

可一段极其离谱的“诗句”却不合时宜地钻进他的脑海，那是几年前，

昭月公主不知从哪学来的，大声在他窗外念诵：“啊！国师！你就像那雪山上的白牦牛，

威武又沉默，纯洁又高大！就是……就是眼神不太好，看不见眼前最美的那朵花！

”当时他捻着佛珠的手，一顿。白牦牛？思绪纷乱间，一股甜腻诱人的香气，

混着少女身上特有的明媚气息，由远及近，毫不讲理地打破了佛堂的宁静。不用抬头，

也知道是谁。昭月端着那碟糖糕，像只轻盈的蝴蝶，蹑手手蹑脚地凑到他面前，

把碟子往经书上一放，巧笑倩兮：“国师，早课辛苦啦！我亲手做的，快尝尝！

”洛桑眼帘微垂，目光落在那些精致却过于甜腻的点心上，

声音一如既往的平淡无波：“公主，佛法精深，不入俗物。”这是他一贯的推拒之词。

若是往常，昭月要么撒娇，要么纠缠。可今天，她似乎学“聪明”了。少女狡黠地眨眨眼，

指着佛堂正中的佛像，说得一本正经：“国师，这可不是俗物！你看，

这是我怀着无比虔诚的心，供奉给佛前的第一份糕点！是‘贡品’！你身为佛前弟子，

若是不替佛祖尝尝，岂不是……怠慢神明？”洛桑捻着佛珠的手指停住了。他抬眸，

看向眼前这张笑得像只小狐狸的脸。琉璃色的眼瞳里闪烁着“看我多机智快夸我”的光芒，

让人无法直视。怠慢神明……好大一顶帽子。空气凝固了几秒。昭月心里打鼓，

这招会不会太赖皮了？就在她以为又要失败时，洛桑却极轻微地、几不可闻地叹了口气。

他放下佛珠，竟真的伸出手，用指尖拈起了最小的一块糖糕。昭月的眼睛瞬间瞪得溜圆，

心跳如擂鼓！五年了！这是破天荒头一遭！他……他吃了！他居然吃了！

洛桑在那道灼热得几乎能烫伤人的目光注视下，将那一小块糖糕送入口中，几乎是囫囵咽下。

甜腻的味道对他来说有些陌生，甚至带着些许不适的灼烧感。但他吃完，

只是淡淡说了句：“公主有心了。”然而，昭月却像是发现了新大陆，猛地凑近，

几乎要碰到他的脸，指着他的嘴角，惊喜地低呼：“国师！你这里……沾到糖屑了！

”洛桑身体一僵，下意识地想抬手去擦，却在半空停住，似乎觉得这动作有失庄重。

昭月才不管那么多，她看着那点白色的糖屑落在他淡色的唇角，衬得那向来清冷的容颜，

竟有了一丝罕见的、近乎可爱的凡尘气息。她笑得像只偷腥成功的猫儿，

心满意足地退开两步：“好啦好啦，不打扰国师清修啦！贡品送到，我的心意也就到啦！

”说完，她像来时一样，带着一阵香风，欢快地跑掉了。佛堂重新恢复了寂静。

洛桑静坐了片刻，才抬起手，用袖口轻轻拭去唇角那点微不足道的糖屑。

喉间那甜腻的感觉久久不散，甚至引出一阵轻微的痒意。他忍不住低咳了两声，

端起旁边的清水饮下，才勉强压住。这俗世的滋味，于他而言，终究是穿肠毒药。

他望向昭月消失的方向，眼底深处掠过一丝极淡的、连自己都未曾察觉的复杂。这五年来，

她就像一株顽强而热烈的藤蔓，不顾一切地想要缠绕上他这座孤寂的雪山。而他，

又能守护这片纯粹到莽撞的赤诚，到几时？昭月可不知道佛子内心的波澜，

她一路蹦蹦跳跳回了自己的金帐，脸上的笑容就没消失过。阿姐萨仁正在帐内等她，

见她这模样，忍不住打趣：“怎么？今天我们的白牦牛国师，终于肯吃你这棵‘眼前花’了？

”“阿姐！”昭月扑过去，抱住萨仁的胳膊，兴奋地讲述刚才的“壮举”，“他吃了！

他真的吃了！虽然就一口！而且他嘴角沾了糖屑的样子，好玩死了！

”萨仁温柔地拍着妹妹的背，眼底却有一丝不易察觉的忧虑。她这个妹妹，像一团火，

只知道一味地燃烧，却看不清那雪山之下，可能埋藏着怎样的冰封与危险。“你呀，

”萨仁点点她的额头，“追国师追了五年，我看你这不像谈情说爱，倒像是在‘熬鹰’。

”昭月昂起头，一脸斗志：“熬鹰就熬鹰！本公主有的是耐心！总有一天，

我要把这世上最清的月亮，从天上摘下来！”她说得斩钉截铁，琉璃般的眼眸里，

闪烁着不撞南墙不回头的执着光芒。3自打“糖糕攻势”取得了战略性胜利后，

昭月简直像只开了屏的小孔雀，走路都带着风。连着好几日，她都变着法子往佛堂送东西。

今天是一壶自己挤的羊奶，声称“佛祖喝了也能长高”；明天是一束带着露水的野花，

说“给佛堂添点生气”。其其格看着忙进忙出的公主，忍不住提醒：“公主，

后日就是草原盛会了，各部族的勇士都会来，您是不是也准备一下？

”昭月正对着一面小铜镜比划新得的红宝石额链，闻言头也不回：“准备什么？

本公主往那儿一站，就是最美的风景！”她心里的小算盘打得噼啪响：盛会那么热闹，

洛桑总得出席吧？到时候，她一定要让他看看，她昭月不仅是草原最娇艳的花，

更是能歌善舞的明珠！草原盛会如期而至，篝火燃起，烤肉的香气弥漫夜空。

少男少女们的笑声和马蹄声交织在一起，热闹非凡。昭月果然是最耀眼的存在。

她穿着火红的舞裙，像一团跳跃的火焰，在人群中穿梭，银铃般的笑声能感染每一个人。

不少年轻勇士的目光都黏在她身上，她却浑然不觉，只顾着用眼角余光，

去瞟那个安静坐在父王下首，与周遭欢腾格格不入的白色身影。洛桑依旧淡漠，

仿佛周遭的一切喧嚣都与他无关。直到——阿姐萨仁的出场。萨仁今日未像昭月那般明艳，

只着一身湖水蓝的长裙，温柔娴静。她身边，跟着一位名叫巴特尔的年轻将领，

是自幼与她青梅竹马的心上人。巴特尔身材魁梧，眼神却始终忠诚地追随着萨仁。

在众人的起哄声中，巴特尔走到场中，将一张亲手猎得的、毫无杂色的珍贵白狼皮，

郑重地献到萨仁面前。他的脸庞因紧张和激动而泛红，眼神炽热如火。“萨仁，这匹白狼，

就像我的心一样，纯净，只属于你。”人群爆发出更热烈的欢呼和口哨声。

萨仁的脸颊飞上红霞，温柔地接过狼皮，眼底满是幸福的笑意。这浓情蜜意的一幕，

本该是盛会最美好的点缀。然而，高台之上，昭月脸上的笑容却一点点僵住了。因为，

就在巴特尔献上白狼皮，众人欢呼的那一刻，

她清晰地看见——一直眼观鼻、鼻观心的国师洛桑，竟然抬起了头！他的目光，

越过了喧闹的人群，不偏不倚，正落在阿姐萨仁的方向。那是一种什么样的眼神啊！

不再是古井无波，不再是悲悯众生。那深不见底的墨色眸子里，

翻涌着一种昭月从未见过的、极其复杂的情绪——有深沉到化不开的专注，

有一闪而过的……痛楚？甚至，还有一丝她无法理解的……挣扎与无奈？

像是一支淬了冰的箭，瞬间射穿了昭月火热的心房。五年来所有的疑惑，

似乎在这一刻都有了答案。为什么他永远疏离？为什么他百般拒绝？不是因为佛法，

不是因为清规。而是因为……他心里装着的人，是像月光一样温柔娴静的阿姐。所以，

他看她阿姐的眼神，才会如此不同。所以，他才会因为看到阿姐接受别人的心意，

而流露出那样的痛苦。那自己这五年死缠烂打的痴恋，算什么？一场彻头彻尾的笑话吗？

篝火依旧噼啪作响，欢声笑语依旧萦绕耳边，可昭月却觉得周身发冷，

那股寒意从脚底直窜头顶，让她几乎站立不稳。就在这时，

司礼官高声唱喏：“中原使团到——”一队衣着华贵、气度不凡的中原官员缓步走入会场，

为首的是一位年轻皇子，气宇轩昂。他们带来了丰厚的礼物，也带来了一个重磅消息。

中原皇帝愿与草原永结同好，特为皇子求娶一位草原公主，以缔姻亲之盟。

帐内瞬间安静下来，所有人的目光都投向了高坐上的草原王，

以及他身旁两位风华正茂的公主。草原王抚着胡须，面露沉吟。

萨仁下意识地握紧了身旁巴特尔的手，眼神紧张。就在这片寂静之中，一个红色的身影，

摇摇晃晃地站了起来。是昭月。她脸色有些苍白，但背脊挺得笔直。她最后看了一眼洛桑，

那个男人依旧垂着眼眸，仿佛眼前这场决定她命运的议和，与他诵经念佛毫无区别。心，

彻底死了。也好。她转向父王，脸上扬起一个无比灿烂、却带着决绝意味的笑容，

声音清晰地传遍整个大帐：“父王！中原皇子英武不凡，两国联姻更是利于千秋万代的好事！

”她深吸一口气，在所有人惊愕的目光中，一字一句，掷地有声：“女儿昭月，

愿往中原和亲！”“哐当——”一声清脆的碎裂声突兀响起。众人循声望去，

只见大国师洛桑桌前，那只他端了许久却未曾饮过的玉制酒杯，竟从中裂开一道细缝，

酒液缓缓渗出，浸湿了他素白的袖口。他终于抬起了头，第一次，毫无掩饰地，

直直看向场中那抹刺眼的红色。眼底，是全然的震惊，

以及……一丝连他自己都未察觉的慌乱。全场，死寂。4盛会之后，

王庭的气氛变得微妙而压抑。和亲之事仿佛一锤定音，再无人公开质疑。

只是众人看向昭月公主的目光里，多了几分敬佩，几分惋惜，还有一丝不易察觉的怜悯。

金帐内，昭月像个没事人一样，指挥着其其格和侍女们收拾行装。“这个，这个，

还有那个箱子，全都给我装满奶豆腐和奶茶粉！听说中原菜清淡得像喂兔子，

本公主可不能亏待了自己的肚子！”她语气轻快，甚至带着一丝即将远行的兴奋。

只有其其格偷偷瞥见，公主在抚摸一件她最喜欢的红色骑装时，指尖停顿了许久，

最终还是将它轻轻放回了箱底。阿姐萨仁掀帐进来时，就看到昭月正对着一大包风干肉发愁，

嘀咕着怎么塞进已经爆满的箱子里。“昭月。”萨仁的声音带着担忧。昭月抬起头，

脸上立刻堆起一个灿烂得过分的笑容：“阿姐！你快来帮我看看，是带这条蓝宝石项链好，

还是那条绿松石的？听说中原皇子喜欢端庄的……”“你告诉我，”萨仁打断她，

走到她面前，握住她微凉的手，目光锐利地看着她，“到底为什么？别跟我说什么为了草原，

我了解你，你不是那样的性子。”昭月脸上的笑容僵了一下，随即垂下眼帘，

长长的睫毛像蝶翼般轻颤。她沉默了片刻，再抬头时，眼里刻意装出的兴奋褪去，

只剩下一种故作轻松的疲惫。“阿姐，我就是……突然想通了。”她扯了扯嘴角，

看向窗外广袤的草原，“草原是很美，但我好像已经看了十七年了。我想去看看中原的繁华，

听说他们的城池高得能摸到云，他们的集市上什么稀奇玩意儿都有。”她挣脱萨仁的手，

转了个圈，裙摆划出弧线：“我不想再做一只只知道围着……围着一个人打转的傻鸟儿了。

我想飞出去看看。”这个理由，半真半假，听起来倒像是任性骄纵的昭月公主能做出的事。

萨仁凝视着她，似乎想从她眼中找出破绽。昭月努力维持着笑容，心里却像打鼓一样。

她不能让阿姐知道真相，不能让阿姐有负担。这份苦涩，她自己咽下就好。最终，

萨仁轻轻叹了口气，将她揽入怀中，像小时候那样拍着她的背：“傻丫头……中原不比草原，

凡事要多个心眼。若受了委屈，就回来，阿姐和父王永远在这儿。

”昭月把脸埋在阿姐带着淡淡馨香的肩头，鼻子一酸，差点掉下泪来，却强忍着，

闷声说：“知道啦，啰嗦。”出发的前夜，月光如水，洒满庭园。昭月心绪难平，屏退侍女，

独自一人在帐外散步。却见月光下，一个清冷的身影不知已伫立多久，白衣胜雪，正是洛桑。

他终究，还是来了。昭月的心猛地一跳，随即又被一股酸楚压下。她停下脚步，

隔着几步远的距离，静静地看着他。洛桑走上前，

手中托着那串已经重新串好、恢复如初的沉香佛珠。月光下，珠子泛着温润的光泽。

“草原路远，中原……更远。”他的声音比夜风更凉，带着一丝不易察觉的滞涩，

“此物随我多年，受佛法浸染，或可护你平安。”昭月看着那串佛珠，

眼前闪过祭祀那日它散落一地的情形，闪过他看阿姐时那深痛的眼神。她没有接，

只是扯出一个近乎残忍的微笑：“国师，你的佛法，渡得了众生，为何独独渡不了我？

”洛桑捻着佛珠的手指骤然收紧，指节泛白。他沉默着，那双总是古井无波的眸子，

在月色下翻涌着昭月看不懂的惊涛骇浪，最终却归于更深的沉寂。“是贫僧……修为不够。

”昭月笑了，带着泪意。她终于伸出手，接过了那串仿佛还带着他体温的佛珠。

冰凉的触感让她指尖一颤。她将佛珠紧紧攥在手心，仿佛要捏碎什么，然后抬头，

看着他那张清俊出尘的脸，一字一句，清晰地说道：“国师放心，这礼物，我会好好收着的。

”“到了中原，若那皇子问起，我便告诉他……”她顿了顿，

欣赏着洛桑因她话语而微微绷紧的下颌线，用一种混合着报复和解脱的语气，

轻轻吐出最后几个字：“这是我国师……叔叔，临行前送的念想。”“叔叔”两个字，

像烧红的烙铁，狠狠烫在洛桑的心上。他的身形几不可察地晃了一下，

脸色在月光下显得愈发苍白。昭月不再看他，决绝地转身，握着那串仿佛有千斤重的佛珠，

一步步走回自己的金帐。眼泪，终于在她转身的瞬间，汹涌而出。翌日清晨，

和亲的车队整装待发。其其格哭成了泪人，一边往车上塞最后一包奶豆腐，

一边哽咽：“公主……您一定要好好的……想家了就想办法捎个信儿……”昭月红着眼圈，

却强忍着没哭，用力抱了抱其其格和阿姐，最后对着父王深深一拜：“父王，女儿走了，

您保重。”她始终没有看向送行人群中的那个白色身影。马车启动，轱辘碾过青草，

发出沉闷的声响。昭月坐在车里，死死咬着唇，任由眼泪无声滑落，却固执地没有回头。

她不知道的是，在她车队远去的那一刻，高高的佛塔之上，

那道白色的身影仿佛化作了一尊没有生命的石像，久久凝望着她离开的方向。一滴清泪，

终是从那悲悯众生的眼角滑落，坠入塔下的风中，无声无息。与此同时，佛塔深处，

某个被强大力量封印的古老阵法，传来一声极其细微、却令人心悸的——“咔嚓。

”仿佛有什么东西，彻底碎裂了。5中原的皇城，果然和草原不一样。

高大的宫墙把天都圈成了四四方方的一块，朱红的廊柱，琉璃瓦反射着刺眼的光。

规矩多得要命，走路不能快，说话不能响，连笑都得用袖子掩着嘴。

昭月觉得自己像一只被塞进金丝鸟笼的野雀儿，浑身都不自在。来中原的第十天，

昭月就在用膳时闹了个大笑话。面对满桌子精致的杯盘碗盏，

还有那两根细细长长的、叫做“筷子”的东西，昭月犯了难。烤羊腿用手抓着吃多痛快！

可现在，她学着旁边宫女的样子，笨拙地夹起一块鱼肉，那鱼儿却像活了一样，

“啪叽”一下，从筷子间溜走，准确无误地掉进了旁边那位中原皇子的酒杯里。

酒液溅起几滴，落在皇子明黄色的袍袖上。席间瞬间安静。伺候的宫女太监们脸都白了，

大气不敢出。昭月的脸腾地红透了，恨不得找个地缝钻进去。她尴尬地咧嘴，