翻译察觉到之后决定率先打破了这份尴尬“念念小姐，您好，我是少爷的翻译，我先和您对接一下少爷的中文情况。”
翻译笑着说。
“好的好的”归念不好意思的挠挠头，沈鸿听不懂他们在说什么，只是来回看来看二人。
在翻译的引导下，三人去往了这位大少爷的书房，沈鸿积极的招呼着归念坐到沙发上“请坐，请坐。”
沈鸿乐呵呵的，站在归念的身前，本就一米八五的大高个，这让坐在沙发上仰头看着他的归念觉得脖子要断了。
翻译看到这一幕只觉得好玩，大少爷这么羞涩的模样倒是少见，翻译拍了拍沈鸿，示意他坐下。
沈鸿才意识到什么，赶忙坐下，意外的自己绊了自己一脚，有点滑稽，三人的氛围在这一插曲下，变得更加放松下来。
“念念小姐，我叫张枫，是沈老爷子的助理，也是少爷的翻译。
少爷现在的中文可以进行简单的对话，但是他的中文水平还是比较欠缺的，老爷子很喜欢您，所以接下来的中文教学，还需要麻烦您了，可能之后，需要您给他当当中文的陪练。”
张枫一边将温开水递给归念一边说道。
归念这才意识到这二人怕不是，在会客厅的走廊处等了许久，张姨一首没有递过来的水，也在这个张枫的手上。
张枫或许是知道她的疑惑，这次的自我介绍明显更为详细。
这里的所有人都很是聪明，但礼貌里又带有明显的疏理，归念觉得自己入了一个狼窝，但是来了她也不能多想了，归念只觉得自己看来需要对这个大少爷更上心才行。
归念思虑之中，沈鸿一首在注视着她，眼里充斥着温柔。
归念在此刻意识到自己还没有回复张枫，郑重回复道“我知道了，我会做好这个工作的。”
在收到归念的回复后，张枫笑了笑，便离开了书房。
归念拿出自己的电脑，打开事先准备好的课件，对沈鸿说“Young ***ster, lets start with pronunciation and vocabulary. After that, Ill prepare some homework for you.(大少爷，接下来我们先从发音和词汇开始学吧，等会结束后，我会给你准备一点家庭作业)”沈鸿的眼睛亮亮的，少年生的很好看，高鼻梁，剑眉星目，眼里的笑意让归念觉得沈鸿像极了她家的萨摩耶梦梦，梦梦每次都爱这样对她笑，可爱极了。
归念努力收敛情绪，开始给沈鸿上起了第一节课。
沈鸿本就聪明。
回国己有一阵，底子不差，这节课本就重在基础，上的很顺，两小时就这样一瞬而过。
归念讲的口干舌燥便决定结束这一课，“给，辛苦了，老师。”
沈鸿恰到好处的递了一杯水给归念，归念觉得好笑，接过水说了一句谢谢。
“很晚了，念念小姐可以留下来吃个晚饭吗？
赏脸？”
沈鸿用蹩脚的中文试图留下归念。
沈鸿贪心的想让自己的小老师留下来，这样他就可以进一步发展。
但是归念并不领情。
归念觉得他们毕竟只是雇主的关系，没有理由留下来，便试图婉拒掉沈鸿“抱歉，我室友在等我，我先回去了，今天的课就这样结束吧。”
沈鸿愣了愣，归念以为他没有听懂，刚想用英文重说一遍，就见这个大少爷突然泪眼婆娑起来，归念吓坏了，不知道这个大少爷想干什么，但是看着沈鸿眼里的泪水频繁在他的眼眸里转呀转，眼角泛红，可爱的让归念心软了，她真的受不了男孩子哭。
不自觉的，归念刚想哄哄他答应下来，书房的门就打开了，一道中气十足的声音传来“念念，留下来吃饭呀！”
归念被吓了一跳，回头看，沈爷爷正笑脸盈盈的看着她。
归念很好奇这个老爷子是怎么做到这个年纪还能活力满满的，边想着边走上去挽着沈爷爷，同意了。
归念没有注意到的是，她在走向沈爷爷的时候，她的身后，一个全是心眼子的男生，也就是我们大少爷沈鸿，收了收憋出来的眼泪，撇了撇嘴。
沈鸿现在充满了怨念，但是对面是自己的爷爷，只能紧紧的跟上去，不然老头子又要骂骂咧咧的了。
看着归念的背影，沈鸿闪过一丝狡黠，喃喃道“念念小姐，我们来日方长。”
书房在二楼，沈爷爷笑呵呵的带着归念前往一楼的餐厅，似乎一点都不想搭理他身后的这个大孙子，餐厅上摆满了美食，沈爷爷不知道归念爱吃什么，只是一味的给她夹菜，归念不好意思，所以一味的吃。
场面有点滑稽。
饭桌上归念西处看看并未看到下午碰到的那个阿姨，一首盯着归念的沈鸿看出来了她的疑惑，笑着说“她回自己家了”归念被看出来之后，觉得自己有点越界了，又不知道怎么回复，只能朝着沈鸿轻轻点头致歉。
沈爷爷则因为今天很高兴，吃饭的时候一首在和张姨说话，夸她的手艺，并未关注到两个小年轻之间的插曲。
“念念，多吃一点。
沈鸿这臭小子没有给你添麻烦吧，他回国才几个月，还是有点不熟悉的，但是念念你放心，他虽然才十九岁，但是他己经在国外跳级毕业了，不蠢的。”
沈爷爷对着归念道。
沈鸿有点没听懂自家爷爷在说什么，归念看见沈鸿懵懵的，想到爷孙俩的相处方式，觉得好笑，说“没有的，爷爷，少爷很聪明。”
归念笑得温柔。
“臭小子，我让你准备的礼物呢。”
沈爷爷突然想起来还有这一茬，对着沈鸿念道。
沈鸿这才想起来自己没送见面礼，道歉之后起身去拿礼物了。
归念很不好意思，本想拒绝，但是沈爷爷朝她撇了撇嘴，归念只能把心思收了回去，归念觉得这两人不愧是亲爷孙，撒娇的感觉像极了。
沈鸿不知道发生了什么，等沈爷爷和归念吃完饭了，他才匆匆下楼，手里拿着一个礼盒。
客厅里，沈爷爷正拉着归念问东问西，爷爷是真的很喜欢这个小女生，他的女儿以前也是这样可爱。
沈鸿在归念的身前站定，似是有点紧张，一字一顿的用中文说道“念念小姐，我是沈鸿，这是给你的礼物，以后请多指教。”
然后把礼物给了归念，希望她能接下，归念看了沈爷爷一眼，看见沈爷爷慈爱的看着她点了点头，归念知道，不能辜负别人给的好意便接下了礼盒。
打开一看，发现是一个精美的项链，项链是一朵玫瑰的形状，粉红的钻石点缀，显得特别好看。
“喜欢吗？”
沈爷爷笑着说，归念抬头一看，爷孙俩都有点紧张的看着她，归念乐了，记住他们的好，肯定的点了点头。
这让沈鸿如释重负。
沈爷爷很喜欢年轻人之间的磁场反应，但是夜幕己经降临，他不好留一个小姑娘夜宿在自己家，在闲聊之后，决定让自己的大孙子送小姑娘回家。
沈鸿就这样和归念一起走在大道上，沈鸿一路耳根泛红，用英文和归念聊天，后面想想自己在学中文，便试图进行短暂的沟通，虽然有点吃力，但是抓耳挠腮的样子让归念开心的很。
其实她的学校离沈鸿家不远，快到学校的时候，归念心念一动，对沈鸿笑着说“你知道狗咖吗？
少爷要是有空，找个机会一起去吧！
以后我们的课，每周一次。”
归念在说话的时候刚好站在路灯下，灯光轻抚在归念的脸上，墨蓝色的围巾遮住了她的半边脸，但是也挡不住少女的笑意。
刺冷的风此刻似乎也被温暖到了，变得柔和起来。
沈鸿看着眼前的女孩，不自觉的眉眼弯弯，朝着她重重的点了点头。
归念觉得沈鸿太好看了，红晕浮现在脸上，让她有点轻飘飘的，说了句再见之后，头也不回的跑掉了。
沈鸿很开心，一首看着归念的背影消失后才慢慢离开，他觉得他们的时间还很长，一切都可以慢慢来。
这朵小玫瑰，他实在喜爱的紧。