1980年的腊月像口倒扣的冰锅,西北风卷着煤渣子在西合院上空打旋。林春芽踩着满地的冻白菜帮子往家跑,怀里抱着的牛皮纸袋窸窣作响——里头是五金店新买的弹簧秤。"春芽姐!"三丫头裹得像颗棉球从西厢房滚出来,"煤本...煤本被王婶借走了..."话音未落,前院突然炸开王婶的尖叫:"哪个缺德带冒烟的偷老娘的煤!"春芽把纸袋往三丫头怀里一塞,抄起墙根的煤铲就往中