第2章 大师，我悟了
虽然普通话发音还算标准，但听到“家兄友人”这两个文绉绉的词，他们立刻就猜到眼前这位精致得像洋娃娃一样的少年中文水平好像一般般。
于是他们果断掏出了早就准备好的翻译器。
但徐怀青早就被孟祈沅的美貌冲昏了头脑，一时竟没发现有哪里不对劲，听见他操着一口虽然像放了0.5倍速但胜在标准的普通话，立刻就默认了孟祈沅会讲中文。
他眼睛一亮，脸上洋溢着灿烂的笑，由于对着美人一时紧张导致语速飞快，夹带着吞音和连音：“你好啊你好啊，对的对的，我们是孟哥也就是你哥的朋友，专门过来接你的，是不是飞了很久啊？
很累了吧？
你想先休息还是先吃饭……”竖起耳朵努力听的孟祈沅：“(●v●)？”
叽里咕噜的说些什么呢？
孟祈沅学了很久的中文，也学得很认真，一般情况下，努力听一听，他还是能听懂大部分单词，然后连蒙带猜地串联起整句话。
但……只限于语速较慢，且每个字都说的非常清晰的情况。
孟祈沅张了张嘴想说些什么，但徐怀青的话太密了，他实在找不到插话的空隙，又老老实实地闭上了嘴，微笑点头，时不时用一些语气词回应一下，假装自己听懂了。
徐怀青见孟祈沅回应自己，说得更上头了，噼里啪啦又是一通输出。
于是这个场景就变成了：徐怀青：＃&*@^×＃@*……孟祈沅：嗯嗯。
徐怀青：@&×＃*@&……孟祈沅：噢——……看透一切的徐令和赵先河：“…………”实在看不下去的徐令上前一把捂住自家话痨堂哥的嘴，对着翻译器说了几句话。
孟祈沅听到翻译器翻出来的话后，赶忙摆摆手：“没关系，其实，我有很认真在学中文，所以，说中文，也可以的……”说到这里，他顿了顿，有些不好意思地笑了笑，食指和拇指捏在一起，圈成一个圈：“……就是，如果能说慢一点，一点点就好了。”
赵先河耳根微红，放慢语速：“好的，我们会说慢一点的，要是有什么听不懂的地方，就尽管问我们。”
“谢谢你们，你们真好。”
孟祈沅弯了弯漂亮的眼睛，一脸认真地看着他们，琥珀色的瞳孔水润润的，真诚而清澈，让人不由自主地相信他是真的这么认为的。
是一个很纯粹剔透的人。
赵先河移开视线，想起孟知程那八百个心眼子都算少的样子，忍不住想，明明是兄弟，反差怎么那么大。
他们聊了一会儿后，就围着孟祈沅去停车场了，行李一放，油门一踩，就驶了出去。
孟祈沅有些不舒服，所以想先休息一下，所以徐令他们就商量说，先把他送到孟知程家休息一下，然后晚上再接他出去吃饭。
虽然语言有点不通，但车上的气氛也没有冷下来，有一搭没一搭地聊着。
孟祈沅这才知道他们三个是和他哥在一个院子里长大的，感情颇深。
徐怀青提议道：“要不下次带你去认识一下其他朋友吧？”
孟祈沅自然不会拒绝，而且他本身也是属于广交好友那一类的人，于是就点头答应了下来。
感觉好像关系亲近了点，徐令斟酌了一下，还是问了孟祈沅在机场和他们碰面时的奇怪措辞。
孟祈沅掏出手机，一脸“我都懂”的小表情：“我专门学过的，和别人介绍自己的家人时，要用谦称，我的哥哥就是家兄，对吧？”
他本来一副自豪想要夸夸的样子，但是看到徐令欲言又止的表情，一下又不那么自信了，心虚地问：“……不对吗？”
“emm……倒也不能说不对，但是吧，现在我们很少用到这种谦称的。”
说出来跟人机一样。
进行一通解释之后，孟祈沅恍然大悟，有些不好意思地挠了挠脸：“原来如此，大师，我悟了。”
徐令：……徐怀青一下笑出声：“你还知道这个梗呢？”
孟祈沅“啊”了一声，一脸迷茫：“梗是什么？
这个不是常用语吗？”
很难跟从出生开始就一首居住在国外的小少爷解释“网络热梗”这个概念，于是徐令非常艰难地转移话题：“能让我看看你是从哪里学到这个常用语的吗？”
孟祈沅点头，当着他们的面翻了翻自己的手机，然后非常大方地递了出去：“这里面有很多知识。”
亲眼看着他打开小某书的徐令：……这很难评。
他扫了一眼手机页面，硕大的题目冲进他眼帘。
＃5G冲浪选手常用语＃孟祈沅指了指其中一行内容，又指了指题目后面的三个字：“虽然我不太清楚前面的冲浪选手是什么意思，但我知道5G，也知道常用语，不对吗？”
“啊这……我能往下翻一翻吗？”
得到准许的徐令往下划了划，在慢慢三行的tag中确实有一个＃常用语＃，但更多的是＃热梗＃网络流行语＃网络热词＃。
徐令抬头对上孟祈沅茫然的小表情，叹了口气，用最为简单的话解释道：“这些并不能算作是常用语，只是一些，嗯，我们自己创造的，比较有意思的词语。”
“啊，这样啊。”
“这样吧，我们加个微信吧，到时候我找一些正确的学习资料发给你。”
“好啊好啊，谢谢你哦。”
不知从哪一步就跳到了加好友的徐怀青和赵先河：？？？？
等等！
他们也要加微信啊！
送到目的地，孟祈沅目送他们离开之后，关了大门，行李箱往前一推，将徐怀青他们送的花拆开，放到了鞋柜上的花瓶里，然后就首接把自己扔到沙发上了。
孟祈沅松了口气，躺着舒展了一下有些僵硬的肩膀，小腿架在沙发扶手上，有一下没一下地晃荡着。
他揉了揉有些隐隐作痛的太阳穴，慢慢闭上眼睛。
安静了好一会儿，孟祈沅的呼吸慢慢平稳下来。
……还是睡不着。
孟祈沅睁开眼睛，望着天花板，有些出神。
算了，不睡了。
孟祈沅在沙发上蛄蛹了一下，挣扎地爬了起来，把自己的行李拎上了孟陆折给他准备的房间。